诉源、执源“二源共治” 新时代“枫桥经验”新实践

　　法治报道讯(通讯员 宋玉龙 阿不都热西提)为坚持和发展新时代“枫桥经验”，深入推进诉源、执源治理，新疆岳普湖县人民法院以“立审执一体化”为抓手，利用人民法庭贴近群众、便于沟通协调的优势，对辖区案件“一管到底”，执行自身审理的案件，打通司法服务“最后一公里”。

　　“感谢法官，既帮我要回了欠款，还化解我们之间的矛盾.......”。近日，当事人米某把一面书有“公正廉明好法官 务实高效为人民”的锦旗送到艾西曼人民法庭法官手中，向法官表示感谢道。

　　基本案情

　　原告米某与被告阿某系邻居关系，2021年被告阿某因资金周转困难向原告米某借款10000元。约定还款期限届满后，原告米某多次催款无果，逐将其诉至艾西曼人民法庭。

　　收到案件后，办案法官阅卷后，了解到该案标的金额不大，且双方当事人是邻里关系，在征求双方当事人的同意后，承办法官组织庭前调解，动之以情、晓之以理，以讲事实、讲法律、化情绪的方式消除了当事人之间的矛盾。最终，双方当事人达成调解协议，被告阿某当场付清10000元借款，至此，该案得以顺利结案。

　　今年来，岳普湖县人民法院紧盯矛盾纠纷“源头”，积极发挥新时代“枫桥经验”，打造“诉源+执源”治理双优格局，聚焦矛盾起始源头，抓前端、治未病，创新调解模式，诉源治理、执源治理成效凸现，大大压缩执行期限，实现最短时间、最低成本、最大比例兑现当事人的胜诉权益。

　　下一步，岳普湖县人民法院将始终秉持“如我在诉”的理念，不断延伸司法职能，探索诉源治理和执源治理协同推进、双源共治的新方法、新方式，给出矛盾纠纷“最优解”，全力打造有温度、有力度、有速度的“立审执一体化”法庭。