为民解忧显担当 法官调解促履行

　　法治报道讯（通讯员 吐尼萨古丽·尼亚孜）近日，新疆莎车县法院民二庭法官成功调解一起民间借贷纠纷案件，在法官的耐心调解下，最终双方达成了和解协议。

　　原告骆某和被告依某系朋友关系。被告依某于2018年11月向原告骆借款220000元，并将其在莎车县某乡承租的土地作为财产抵押给原告骆某，并声称于一年后还款。还款期满后原告骆某多次找被告依某催要借款，被告因种种原因无法偿还，仅给原告支付了滞纳金5000元，但其借款至今未还，故原告骆某起诉致本院，要求被告依某返还借款220000元。

　　承办法官在了解案情后，耐心细致地向双方当事人辨法析理，从法律和情理角度做工作，最终在承办法官的主持下，双方达成一致意见，被告依某当庭向原告骆某返还20000元，剩余欠款分期付清。

　　承办法官在送达调解书的同时告知被告一定要按时履行。在办理案件过程中，莎车县法院充分发挥调解优势，注重从审判工作入手，加强释法说理，促使当事人自觉履行义务，以实际行动打通执行的“最后一公里”。